聴覚部門情報紙「ぷちたぺ」2022年8月号（テキスト版）

ぷちたぺ　2022年8月　第186号

• 字幕制作希望作品アンケート
• バリアフリー映画会「おらおらでひとりいぐも」​
• ビデオ制作のうごき
• ​イベント予告
• バリアフリー日本語字幕付き映画情報
• ご存じですか?電話リレーサービス
• 要約筆記者を目指す人たちのための説明会を開催しました
• 字幕（手話）入りビデオライブラリ― 　新着作品紹介
• 8月・9月休館日
• 「ぷちたぺビデオミニニュース」配信中！​

字幕や手話を付けてほしい映像作品はありませんか？

​​社会福祉法人聴力障害者情報文化センター（東京）では、字幕や手話を付けてほしい映像作品のアンケートを受付中です。（映画、テレビ番組など）

完成したＤＶＤは、全国の聴覚障がい者情報提供施設（ビデオライブラリー）で貸し出されます。岩手県では、当センターで貸出利用することが可能です。

アンケート用紙にご記入の上、4階ビデオ貸出利用室の回収箱までお願いします。FAX・郵送・メールでも受付します。
詳しくは、ビデオライブラリー担当までお問合せください。

募集締切

9月6日（火曜日）

バリアフリー映画会

「おらおらでひとりいぐも」

2020年公開　 カラー138分　 日本語字幕・音声解説付き

​

日時

9月18日（日曜日）午後1時30分～（午後1時開場）

場所

いわて県民情報交流センター≪アイーナ≫8階 804

定員

80名（入場無料・先着順）

※入場の際は新型コロナウイルス感染症対策のため、氏名・連絡先を記入いただきます。
※会場内ではマスクの着用をお願いします。

主催：岩手県立視聴覚障がい者情報センター
共催：岩手県立図書館
協力：住友商事株式会社

バリアフリー映画とは

場面の状況や出演者の動きを説明するナレーション（音声解説）とセリフや、効果音を文字にした日本語字幕がついた映画です。視覚や聴覚に障がいがある方も一緒に楽しめます。

ビデオ制作のうごき

花巻市のレトロな食堂を目で聴くテレビで放送予定!

当センターが「マルカンビル大食堂」の人気メニュー「ナポリかつ」「ソフトクリーム」を紹介します。「目で聴くテレビ」（9月下旬）放送に向けて、現在制作中です!​

「目で聴くテレビ」の放送内容の詳細は「ぷちたぺ9月号」でお知らせします。

イベント予告

電話リレーサービス地域講習会＆ビデオ移動ライブラリー

とき

10月22日（土曜日）

場所

釜石情報交流センター 会議室1・2

内容

・午後1時30分～午後3時30分

　電話リレーサービス初心者向けの説明

・午後0時～午後1時、午後3時30分～午後4時30分

　ビデオライブラリーの説明、貸出し

イベントの詳細は「ぷちたぺ9月号」でお知らせします。

​バリアフリー日本語字幕付き映画情報

異動辞令は音楽隊！

9月3日（土曜日）～6日（火曜日）

ハウ

9月4日（日曜日）～5日（月曜日）

お問合せ先

フォーラム盛岡

FAX：019-622-4702
電話：019-622-4703

詳細はフォーラム盛岡のホームページをご覧ください。​
フォーラム盛岡　バリアフリー日本語字幕付き映画上映＜外部リンク＞

 

皆さんご存じですか?電話リレーサービス

日本財団電話リレーサービスでは、きこえる人への認知を広げることを目的に電話リレーサービスのテレビCMを放送しています。（WEB視聴可）

日本財団電話リレーサービス　お知らせ＜外部リンク＞

電話リレーサービスの登録や利用方法が分からない方は、当センターでも対応します。ご相談ください。

要約筆記者を目指す人たちのための説明会
​7月24日（日曜日）・8月6日（土曜日）に開催しました

要約筆記者養成講習会の開講前に説明会を開き、コロナ禍の中ではありましたが計12名の方にご参加いただきました。
説明会では、中途失聴・難聴者からのお話や、要約筆記者の役割についての説明のほか、要約筆記体験も行いました。

8月11日に受講テストを行い、合格した方が8月28日から約2年間の養成講習会を受講します。

字幕(手話)入りビデオライブラリー情報　新着作品紹介

手話で学ぼう　なんでも科学実験（DVD37分）

ろう科学者の2人に、マッドサイエンティストDr.リンから挑戦状が届いた。簡単にはできそうもない難しい問題を、科学の力で解決するぞ。早速、実験開始だ！

「色の変わるホットケーキを作ろう」
「備長炭で電池を作ろう」

出演者：江副悟史、長谷川翔平、Dr.リン　[XE2021-001]

★この作品は、利用登録しているすべての方が貸出利用できます。

8月・9月休館日

8月31日（水曜日）
9月30日（金曜日）

「ぷちたぺビデオミニニュース」配信中！

岩手県立視聴覚障がい者情報センター 公式YouTubeチャンネル

チャンネル登録してね！

https://www.youtube.com/user/iwateshityoukaku＜外部リンク＞